今回、東近江市、浜野総自治会からの依頼で

同地区内にあるの浜野会館和室改修工事

和室大広間90帖、そして廊下16帖　計106帖の新調入れ替えと別部屋の2間続き22帖の和室の畳表替え工事の依頼を頂き、先日工事完了させていただきました。

以前の畳は、何回か表替えがしてあり床ムラもひどく、通りの多い場所では畳表が擦り切れていてかなりひどい状態でした。

今回新調した畳床は、建材床を使用、以前のように床ムラが起こりにくく、カビやダニの発生も少なくなっています。

畳表は、国産在来種本間麻綿W表、見た目重視の畳表ではなく丈夫で藺草の径の太い「在来種」を使用したもの、縦糸には麻と綿が2重に入って摩耗にも強く非常に丈夫な畳表を使用させていただきました、肉厚もあり足触りも非常に良い高級畳表です。

施工につきましては、自治会長様や役員の皆様のご意見やご要望を聞かせていただき、厳選した材料（上記）を使用し当店の技術で真心を込めて製作させていただきました。

今後は新調させていただきました畳のアフターサービスやメンテナンスをさせていただき末永いお付き合いをさせていただきたいと考えています。

尚、この会館は木造2階建の古い建物ではありますが、最近の建物はフローリング敷きが多く、このように畳敷90帖の大広間のある施設は少なく貴重な存在となっております。

この足触りのいい畳の上で多くの方に使用していただけることが私たちの喜びであります。

畳90帖敷の大広間《After》

畳90帖敷の大広間《Bifo》

廊下畳16帖敷

和室2間続き（表替え22帖）

畳拡大《After》

畳拡大《Bifo》畳表が擦り切れている。

★お客様大感謝セール実施中！★

4月7日新聞の朝刊に折込チラシを入れさせていただきました。

本日より5月末まで『お客様大感謝セール』を開催させていただきます。

期間内にご注文を頂いたお客様に通常施工価格より５％割引にさせていただきます。

また、期間中に施工させていただいた方にもれなく粗品を進呈！

《新型コロナウイルスの感染対策》

日本では、まん延防止等重点措置の全面解除され1か月も立ちませんが

感染者は再び増加に転じた兆しがあります。

第7波に突入するのか？　ワクチン接種や感染対策はどうなるのか？

まだまだ予断を許さない状況下であります。

通常の生活に戻れるのか、コロナと共に生活するのか

これから、どうなるのでしょうね？

《コロナウィルスの感染防止には換気が必要》

感染防止のために、不要不急の外出を控える、室内の換気をすることが必要と言われています。

皆様がお家の居られる畳・障子・襖・網戸・擦切れていたり、破れたりしていませんか？

新しい畳（天然い草）には空気の浄化や抗菌効果があります。

また、化学畳表に抗菌剤を配合した積水「MIGUSA」も取り扱いしています。

なお当店では、感染防止のためマスクの着用、抗菌スプレーで手足を消毒してお伺いさせていただきます。

＃お客様大感謝セール　＃不要不急の外出　＃畳替え　＃襖張りえ　＃障子張り替え　＃新型コロナウルス

＃山田ため畳店　＃東近江市　＃新しい畳　＃国産畳表　＃安心安全　＃積水MIGUSA

当店の縁見本帳が新しくなりました！

人気の縁は残しつつ注目の新畳縁「和さび」なども取り入れました。

畳縁は畳表の角を補強しお部屋の印象を大きく変えてくれます。

王道の和柄はもちろん洋室に合う可愛らしい物もございます！

お気に入りの縁を見つけて

お気に入りのお部屋を作りましょう！

Before

After

当店は、地域の貢献、社会貢献の一環として、学校、施設等へ畳の寄贈をさせてもらっています。

日本伝統文化の象徴的な畳ですが、近年の生活様式は洋風へと変化し、住宅から畳の部屋が減ってきている傾向にあり、和室が一部屋もない場合も見受けられます。生まれてから畳に接することなく育った子どもたちもいることを聞くと、残念でなりません。小さな頃から畳に触れ、座り、勉強や読書を楽しんだり、昼寝をしたり友達とじゃれあったり。畳は世界に誇れる床材であり、日本はもとよりここ近江の気候風土においても、日常生活には必要なものです。子どもたちには、畳に身近に接してもらい、良さを体感してもらいたいと思っております。また、このことが福祉向上の一助になれば幸いです。受け入れてくださった施設の皆様にも大変喜んでいただき、子どもたちには、自由に使ってもらいたいと思っています。

新型コロナウイルスで厳しい社会情勢の中ですが、小さな当店が、できる範囲での取り組みです。僅かなものですが、継続的なものとして今後も取り組んでまいりたいと考えております。

 １．寄贈日　令和4年3月10日

２．寄贈先　滋賀県甲賀市甲賀町小佐治３５７１番地

   　　　　　　児童養護施設　 鹿深の家

３．寄贈内容：熊本県八代産　畳表使用の表替え6帖

山田ため畳店 は、『東近江市太子クーポン券』取扱店舗です！

1枚当たりの額面を500円とし、1,000円（税込）ごとの買い物に対してクーポン券1枚が利用できます。

畳や襖、障子などをお得に変えるチャンス！是非この機会にご検討ください！！

東近江市太子クーポン券を利用して市内でのお買い物などをお楽しみください | 東近江市ホームページ (city.higashiomi.shiga.jp)

今年１年間、関わってくださった皆様には、大変お世話になりました。

来年もサービス向上に努めてまいります。
年明けは1月5日（水）より営業させて頂きます。

お電話は受けれる状態にしておりますので御気軽に相談ください。
良いお年をお迎え下さい！

山田ため畳店 は、『東近江市太子クーポン券』取扱店舗です！

12月17日（金） ～ 令和4年1月31日（月）

1枚当たりの額面を500円とし、1,000円（税込）ごとの買い物に対してクーポン券1枚が利用できます。

畳や襖、障子などをお得に変えるチャンス！是非この機会にご検討ください！！

東近江市太子クーポン券を利用して市内でのお買い物などをお楽しみください | 東近江市ホームページ (city.higashiomi.shiga.jp)

只今当店では

「とくとく早割キャンペーン」を実施中です！

おかげさまで年末にかけて非常に沢山のご注文を頂き、お客様のご要望に合わせた日時での工事がままならない状況です。

そこで「年明けでも良いよ」と言ってくださるお客様を対象に「早割キャンペーン」を開催します。

年明けの工事を期間内にご予約頂いたお客様には畳替え10％割引にて提供させて頂きます。

1年で最もお得な期間ですので、この機械に是非ご予約ください！

＃山田ため畳店

＃東近江市畳

＃畳　＃襖　＃障子

＃早割キャンペーン

おかげさまで

3代目　山田貴之が、ようやく念願の1級技検定に合格しました。

この、合格通知がいただけたのは、本人の努力は元より、5年前に入学させていただいた　京都畳専門学院で指導して頂きまし先生方、並びにお世話を頂いた京都畳組合役員の皆様お陰だと感謝しています。

よく職人は一生勉強だと言われます。　1級技能士合格はスタートライン

これからも切磋琢磨し、いろんな経験を積みながら更なる技術を磨き、本業に励むことが本人の責務だと感じています。

＃山田ため畳店

＃1級技能士合格

＃京都畳技術専門学校